Archivo de la etiqueta: Editoriales

Colección Pípala – Los libros infantiles de Adriana Hidalgo

Calíope Libros ofrece los libros de la Colección Pípala, de Adriana Hidalgo Editora.

Los libros de Pípala son ideales para que padres e hijos puedan recuperar un momento de diversión juntos, ya que ambos podrán disfrutar de las historias y los dibujos. Nada mejor que poder guiar a un niño en el mundo de la lectura, donde sabemos que va a encontrar incontables horas de felicidad.

En las historias, los chicos podrán sentirse identificados con las características de los personajes, disfrutar las historias y sentir cada vez más interés por el mundo de la lectura, del descubrimiento de nuevas historias que los diviertan, les dejen una enseñanza y les hagan sonreir. Del mismo modo, los dibujos de cada página tienen un concepto estético tan fuerte y particular, que también los padres lo podrán apreciar.

Estos libros tienen una calidad de materiales superlativa: gruesas tapas duras, y hojas de gran calibre que dan en conjunción un producto sólido al que los chicos podrán volver una y otra vez, sin temor a dañarlo ni a aburrirse con su contenido.

Todo esto conforma una colección de libros-objeto que aquellos padres que quieran acompañar a sus hijos en la maravillosa experiencia de la lectura encontrarán invaluables. Para quienes pensamos que el mejor regalo siempre es un libro, ahora podemos también compartir esto con nuestros hijos.

Para adquirir los libros, pueden enviarnos un mail para concordar las condiciones de pago y entrega. Los libros se pueden retirar sin costo adicional en un domicilio de Parque Chacabuco, ser enviados por mensajería a cualquier punto de la Ciudad de Buenos Aires, o enviados por correo a Gran Buenos Aires, interior del país, y cualquier otro lugar del mundo.

Actualmente la Colección cuenta con los siguientes libros:

la casa de los cubos – kunio kato y kenya hirata

Basado en un corto ganador del Oscar 2009

Un abuelo vive en una casa muy particular: es una casa construida sobre otra, construida sobre otra y otra… Es que en su ciudad el agua continúa subiendo y él ha debido seguir construyendo hacia arriba. Podría marcharse, como el resto de los vecinos que allí vivían, pero prefiere quedarse, porque en esa casa de cubos es donde ha vivido siempre y donde atesora los recuerdos más felices de su vida.

A través de las ilustraciones acuareladas, Hirata y Kato recrean un mundo nostálgico y a la vez optimista, un recorrido hacia la profundidad de los recuerdos. Este libro está basado en el corto animado de Kunio Kato ganador del premio Oscar 2009.

Páginas: 36 | Tamaño: 14×20 cm. |Precio: $ 63

El Cuento De Los Cuatro Niños Que Dieron La Vuelta Al Mundo (y algunos limericks)- EDward Lear

Traducción de Eduardo Berti

 En este cuento, cuatro niños deciden dar la vuelta al mundo como si se tratara de dar la vuelta a la manzana. Se llevan a su gato como timonel y un kuango-mango para que les prepare té. En cada página conocerán distintos personajes y lugares: peces con frío, moscas que viven en botellas azules, ratones que comen flan, pero lo sorprendente será que no se extrañarán por nada de lo que encuentran porque en el mundo que recrea Edward Lear, todo es posible.

Páginas: 36 | Tamaño: 14×20 cm. |Precio: $ 59

Héctor El Hombre Extraordinariamente Fuerte – Magalí Le Huche 

En el circo extraordinario hay muchos personajes extraordinarios, pero Héctor es la verdadera estrella: él es el hombre más fuerte entre todos los hombres. Su popularidad suscita celos entre los domadores de leones y tigres, que sacarán a la luz el secreto mejor guardado –y la verdadera pasión- de Héctor: hacer tejidos. Héctor conoce todos los puntos y en su tiempo libre es lo único que hace. Cuando los domadores descubren su secreto, lo humillarán frente a toda la troupe, incluida Leopoldina, la bailarina a quien Héctor ama en secreto. Pero un gran viento arremolinado se llevará absolutamente todo, hasta la carpa, y Héctor será el salvador gracias a su amplio conocimiento en el arte de tejer…

Páginas: 42 |Tamaño: 22×20 cm. | Precio: $ 65

La Casa Del Árbol – Marije Tolman y RoNald Tolman

En la tapa un oso blanco navega sobre una ballena azul. Después nada hacia una casa que está en un árbol que crece en medio del mar. Llega un oso marrón… como un poema transcurren las páginas. Sobre un grabado se ilustran los personajes que van o que vienen, los colores que van cambiando con las estaciones. La sequía y la nieve, el cielo, la luna, la soledad y la compañía. Esta es una narración sin texto, el devenir del tiempo, sus cambios y la adaptación a ellos.

Este libro es el producto de un padre que graba sobre madera y una hija que ilustra. Juntos lograron recrear la vida de una casa del árbol, una porción de la vida de una pareja de osos que se sorprende y entretiene con cada evento, con cada visita. Un delicado trabajo de equipo que fue premiado por la Feria de Bologna 2010 y el Gouden Penseel 2010 (Holanda)

Páginas: 32 | Tamaño: 31×23 cm. | Precio: $ 82

La Guerra De Almohadas Más Grande Del Mundo – Vincent Couvellier y Vincent Mathy

Es de noche, y en una cabaña que se encuentra en medio de los Alpes suizos, un grupo de niños debería estar durmiendo… pero un pequeño ruido que llega de alguna cama, una linterna que se prende en la oscuridad, hará que, poco a poco, la calma de la noche sea interrumpida por una guerra de almohadas que se extenderá, a través de una ventana abierta, por el bosque nevado de la montaña.

Páginas: 34 |Tamaño: 20×23 cm. Precio: $ 65

La Isla Del Pequeño Monstruo Negro-Negro –  Davide Cali y Philip Giordano

Un monstruo al que le gusta la fotografía. Sí, pero como vive en una isla negra, en las fotos que saca no se ve nada. Entonces, sale al mundo exterior en su bote y busca otros lugares y colores para fotografiar junto a su inseparable amigo, el murciélago. En este libro se combinan un texto ágil y algo alocado, los dos personajes de contexturas inesperadas y los paisajes vivos, aunque, a veces, un poco hostiles.

Páginas: 28 | Tamaño: 20×26,5 cm. | Precio: $ 59

Mi Jardín – Zidrou y Marjorie Pourchet

¿Qué sucede cuando alguien regresa al jardín de su infancia? Mi jardín es el relato de un hombre que revive sus aventuras y sensaciones, recuerda sus tesoros y secretos, al pisar nuevamente esa pequeña parcela de césped repleta de plantas que en algún momento supo ser su reino.
Hermosamente escrito, “Mi jardín” es un poema a la niñez que emociona por su sensibilidad. Sus ilustraciones en colores de otoño, dialogan directamente con la narración, que retrotraerá al lector adulto a su más tierna infancia, y realzará la libertad de aventura de los lectores más jóvenes.

Páginas: 28 | Tamaño: 19×25 cm. | Precio: $ 57

Niñas – Jimena Néspolo – Marta Vicente

Pilar, Tamara, Hannah, Justina, Madai, Selena… Más que nombres son relatos, pequeñas estampas de niñas que se resisten a crecer. Una vive de noche, otra es compañera de lobos, hay quien destripa muñecas o camina en puntillas por la China medieval. Como si renegaran de la alegría y la promesa que los adultos observan en la infancia, estas niñas parecen vivir una pena extraordinaria y en esa tristeza sentirse únicas. Postales de niñas que cuentan brevemente su historia, o el obstáculo que deben sortear o con el que deben vivir. Textos sutiles y efímeros acompañados por delicadas ilustraciones a lápiz en las que marcan cada trazo, como si se viera el alma de cada niña.

Páginas: 48 | Tamaño: 20×23 cm. | Precio: $ 79

Pequeño Rey, ¿Quién Eres Tú? – Antoine Schneider e Isabel Pin

Una historia sobre el vínculo entre un niño y un libro. Más aún: estamos ante una historia de lo que pasa cuando un niño entra de cuerpo entero en las páginas de su propio libro. Un viaje a África en camello, a Alaska en barco, conejos gigantes, una niña llamada Valeria; todos estos serán elementos que el pequeño rey irá encontrando en el viaje por su reino, y que podrá retomar cada noche antes de ir a dormir.
“Pequeño rey, ¿quién eres tú?”, hermosamente ilustrado en colores pastel, es un libro dentro de otro: de aquel que muestra cómo todo es posible.

Páginas: 32 | Tamaño: 22,5×18,7 cm. Precio: $ 57

Pinzón En La Tormenta – Wouter Van Reek

Pinzón en la tormenta es el primero de una colección de cuatro libros. El personaje principal es Pinzón, que vive con Tungsteno, su perro. Se ha desatado una tormenta pero no queda más leña para prender el fuego y mantener caliente la casa. Pinzón le sugiere a Tungsteno que salga a buscar algunos leños y, un poco contra su voluntad, lo hará. El problema llega cuando Pinzón empieza a pensar en todos los posibles accidentes que podrían sucederle al pequeño Tungsteno. Por si acaso, arma una gran mochila con todos los elementos que podría llegar a necesitar en caso de emergencia y sale a la búsqueda de su buen amigo.
Originalmente, el autor e ilustrador de este libro había hecho una animación de este personaje en Holanda. Sorprendido con un gran éxito, decidió volcar las aventuras de Pinzón al papel. La particularidad de este libro reside en este movimiento, ya que las ilustraciones son presentadas de un modo poco convencional: a primera vista están las ilustraciones de tamaño normal, que van siguiendo la historia página por página, pero en una lectura más detenida, también están las ilustraciones más pequeñas, que completan –detallan y complementan- lo que pasa entre una página y la siguiente. Estas imágenes pequeñas aparecen como sellos rojos a lo largo de todo el libro, y son de mucho interés para los chicos, que a través de ellas pueden descubrir –en lecturas y relecturas- otros aspectos de la historia.

Páginas: 28 |Tamaño: 20,5×20,5 cm. | Precio: $ 57

Pinzón y los inventos – Wouter Van Reek

Pinzón va a realizar un gran invento. Y Tungsteno también. No tiene por qué ser algo tan difícil. Simplemente hay que pensar en algo que todavía no se le haya ocurrido a nadie….

Páginas: 34 | Tamaño: 20×20 cm. |Precio: $ 57

Romeo Nunca Está Contento – Hiroko Ohmori

El personaje de este libro es Romeo, un hurón blanco. Es un poco malhumorado, orgulloso, algo mentiroso, engreído y bruto. Por supuesto, todas estas características hacen que le cueste mantener a sus amigos cerca.

En este primer libro, Romeo lee en el horóscopo (¡también es supersticioso!) que tendrá un día de suerte, que debe salir a deslumbrar a sus amigos. Él lo hace, pero sólo se tropezará con sus propios defectos –que hace que sus amigos huyan de él, o simplemente no le presten demasiada atención. Pero luego llega Rosa, su vecina, que siempre sabe qué decir en el momento indicado. Y ella, con pocas palabras, demuestra con sutileza que los defectos de Romeo sólo son el resultado de sus inseguridades…

Hiroko Ohmori, la autora e ilustradora de este libro acompaña el día de Romeo con una secuencia de imágenes delicadas y originales, como si hubieran sido hechas con acuarelas. Los bordes de las imágenes no necesariamente se respetan, y dentro de la armonía de los colores pasteles, hay un cierto movimiento que incomoda, como si las actitudes egoístas u orgullosas de Romeo empujaran el pincel más allá de los bordes de cada dibujo y le impidieran ser prolijo y perfecto. Al fin y al cabo, ¿quién es perfecto?

Páginas: 64 | Tamaño: 13×18,5 cm. Precio: $ 55

Rosa Y (Romeo También)  – Hiroko Ohmori

¡Ha llegado la primavera y el amor florece en los corazones! Sin embargo, Romeo el hurón no necesita a nadie. O eso es lo que él dice. Sin embargo, le gusta cuando Rosa lo visita…

Páginas: 72 | Tamaño: 13×18 cm. |Precio: $ 55

Ruidos Bajo La Cama – Jean Marc Mathis

“Ruidos bajo la cama” es el diálogo entre un niño y el monstruo que vive bajo su cama. El monstruo le hace creer al niño que es feroz y horrible, pero este comprobará que el personaje más temible es en verdad su propio padre. En tres colores, Mathis plasma esta historia encantadora. “Ruidos bajo la cama” nos lleva de lo inocente y a lo que da terror, y nos muestra a un padre que es pura sombra….

Páginas: 36 | Tamaño: 18,5×24,5 cm. | Precio: $ 62

Un Día De Pesca – Laurent Moreau

  Este es un cuento sin palabras: el trayecto de un hombre que parte en su bicicleta a pescar al mar. En cada página se lo ve avanzar, ignorando todos los disparates y situaciones que van ocurriendo a su alrededor. Como una cámara que lo sigue, el lector podrá detectar diversas historias que se suceden simultáneamente, como ocurre en las ciudades. Vidas que se cruzan, situaciones que desencadenan otras y cambios de escenario. Este libro es como un paneo de cámara, ilustrado en lápiz azul, pintado con colores de un modo muy poco convencional, que cuenta una historia que puede ser tanto simple en sí misma como compleja por su riqueza visual.

 Páginas: 28 |Tamaño: 22,4×15,8 cm. Precio: $ 52

Una Lluviosa Mañana De Domingo – Sooni Kim y Mia Sim.

Una niña se despierta muy temprano un domingo por la mañana y afuera llueve. Mirar por la ventana la hace preguntarse sobre la enormidad del mundo, y cuestionarse si en todo el mundo se estarán viviendo las mismas cosas al mismo tiempo. ¿Estará lloviendo en todos lados, como aquí? ¿Serán las siete de la mañana en otra parte, como lo son aquí?
Con mucha naturalidad, la autora plantea grandes preguntas que todos nos hemos hecho alguna vez. De cara a la enormidad del mundo, y a través de sus preguntas, la niña nos permite sentir la pequeñez de nuestra existencia. Por otro lado, es a través de las oníricas ilustraciones en acuarelas que la niña parte de un lluvioso domingo por la mañana y viaja por varios lugares donde lo que sucede va variando, para regresar por último a su casa, a su habitación, donde todo sigue siendo gris, pero con otro punto de vista

Páginas: 32 | Tamaño: 23×23 cm. | Precio: $ 65

Princesas, dragones y otras ensaladas – Marie vaudescal y magali le huche

En el reino de Valvasoria, toda princesa en edad de casarse se hace raptar por un dragón. Así es la tradición. Un príncipe de los alrededores llega entonces para salvarla y pedir su mano. Pero Escarola puede seguir esperando, íella es demasiado insoportable! Humillada, huye del castillo escoltada por su pequeña compañía. Este dichoso dragón le debe una explicación…

Una historia de princesas, chispeante y graciosa, donde la felicidad se asoma al final del camino.

Páginas: 80 | Tamaño: 14×20 cm. |Precio: $ 59

QUIENSABEDONDE – CRISTIANA VALENTINI Y PHILIP GIORDANO

De un árbol crecen semillas que con el viento se desprenden para volar a quiensabedónde, crecer para ser árboles y poder hablar. Pero un día una semilla se queda atrás y permanece en la rama del cerezo. Y así, bajo la promesa de que la semilla podrá quedarse “sólo un día más”, pasan los días… el árbol ya no quiere perder su compañía, pero ¿qué sucederá cuando un pájaro decide llevarse a la única semilla que nunca había volado a quiensabedónde?

Escrito con mucha dulzura e ilustrado con trazos finos y pocos colores (por el mismo ilustrador que La isla del pequeño monstruo negro-negro), Quiensabedónde cuenta una historia que retrata la necesidad de tener libertad para crecer y el contrapunto de la sobreprotección. La simpleza de la ilustración sobre un fondo cálido y la transparencia de los trazos traducen tanto la dulzura e inocencia como la confianza en uno mismo y en el devenir. La repetición en el texto (“Un día más) marcará el ritmo de un viaje a quiensabedónde.

Páginas: 36 | Tamaño: 25×20 cm. | Precio: $ 62

Envianos tu mail  a: caliopelibros@gmail.com

Anuncios

Editorial La Compañía

 

Calíope Libros ofrece los libros de la editorial La Compañia. Se trata de una editorial independiente argentina fundada en 2007 con el objetivo de rescatar autores y libros: textos olvidados o inéditos de escritores importantes, textos de gran calidad de escritores poco frecuentados por los lectores de lengua castellana.

Para adquirir los libros, pueden enviarnos un mail para concordar las condiciones de pago y entrega. Los libros se pueden retirar sin costo adicional en un domicilio de Parque Chacabuco, ser enviados por mensajería a cualquier punto de la Ciudad de Buenos Aires, o enviados por correo a Gran Buenos Aires, interior del país, y cualquier otro lugar del mundo.

Actualmente la editorial cuenta con los siguientes libros:

Ursule Mirouët – Honeré de Balzac

El doctor Minoret vive un mismo amor con dos mujeres de idéntico nombre: Ursule Mirouët. La primera fue su esposa; la segunda, sobrina nieta de ésta, es una huérfana a la que él crió como ahijada y con la que prevé casarse para asegurarle su herencia. Como en ninguna novela de La comedia humana, Balzac despliega sus obsesiones y asombra por la mezcla de dos vertientes: la mística-fantástica y la realista.

Páginas: 256 | Precio: $ 72

Unos días en el Brasil – Adolfo Bioy Casares

En 1960, Bioy Casares fue invitado a un congreso de escritores en Brasil. Allí nació este diario, casi inhallable hasta hoy, en el que conviven presencias literarias (Moravia, Caillois, Graham Greene) con fantasmas amorosos, detalles cotidianos y la visita a Brasilia. Una pequeña exquisitez para reencontrarse con Bioy y descubrir un raro episodio en su vida.

Posfacio: Michel Lafon

Páginas: 82 | Precio: $ 58

 

Conversaciones con un amigo – Alberto Manguel

Lector, escritor, antólogo y traductor, Alberto Manguel vive entre libros. En estas charlas con el editor francés Claude Rouquet, repasa sus experiencias y habla de la infancia, los viajes, el racismo, la religión, la política y, sobre todo, la literatura. En su memoria, biografía y biblioteca se funden: «Ya no sabía dónde estaba mi casa y me veía obligado a encontrarla en los libros».

Traducción: Pedro B. Rey | Introducción: Claude Rouquet

Páginas: 246 | Precio: $ 69

 

Cuaderno de notas – Anton Chéjov

Maestro del cuento, eximio autor teatral, Anton P. Chéjov llevó hasta su muerte, en 1904, varios cuadernos de notas que constituyen un registro puntilloso de su labor creativa. Inéditos en castellano, estos textos por fin son rescatados y resultan indispensables para entender cómo trabajaba y cómo veía el mundo el genial escritor ruso.

Traducción y Posfacio: Leopoldo Brizuela | Introducción: Vlady Kociancich

Páginas: 186| Precio: $ 65 

Una historia desagradable – Fiodor Dostoievski

Aunque Ivan Pralinski se considera un humanista, dichas ideas no son afines a su “naturaleza”. Más de un siglo nos separa del momento en que Dostoievski escribió esta brillante novela en la que se interroga sobre el destino de Rusia, pero en su percepción de la falta de honorabilidad y en la autocomplacencia de sus personajes reconocemos conflictos muy actuales.

Traducción y Posfacio: Luisa Borovsky | Introducción: Noé Jitrik

Páginas: 116| Precio: $ 65

 

La madriguera – Franz Kafka

Éste es quizá el último relato de Kafka y el más extenso luego de La metamorfosis. Escrito en Berlín, durante un invierno de autoexilio, tuberculosis y vaivenes emocionales, forma parte de sus mejores fábulas. La transformación que de algún modo había empezado con Gregorio Samsa llega aquí a su paroxismo.

Traducción y Posfacio: Ariel Magnus | Introducción: Martín Kohan

Páginas: 106 | Precio: $ 58

 

Dos lecciones infernales – Galileo Galilei

Estas lecciones sobre el infierno en la Divina Comedia fueron leídas públicamente por Galileo a pedido de la Academia Florentina y quedaron olvidadas hasta que, casi tres siglos más tarde, un investigador halló los manuscritos por azar. Su lectura muestra otro abordaje del clásico de Dante y un aspecto desconocido de la obra de Galileo.

Traducción y Posfacio: Matías Alinovi | Introducción: Riccardo Pratesi

Páginas: 120| Precio: $ 58

 

El punto de vista – Henry James

Europeos que viajan al nuevo mundo. Estadounidenses que regresan a casa. Todos tienen su punto de vista sobre lo que une y separa a ambos continentes y culturas. Certero como siempre, Henry James plasma un texto profético y desconocido incluso para sus lectores más fieles; “el relato más agudamente crítico de cuantos escribió sobre su patria”, según Leon Edel.

Traducción y Posfacio: Ernesto Schoo | Introducción: Guillermo Martínez

Páginas: 112| Precio: $ 58

 

La desdichada – Ivan Turgueniev

La admiración de Henry James (lo llamaba “genio elegante”) y los elogios de Harold Bloom no impidieron que parte de la ficción de Turgueniev siga inaccesible para los lectores de lengua española. Prueba de su límpida prosa y de su extraordinario poder de observación es esta brillante historia que según Flaubert era una de las obras maestras del ruso.

Traducción y Posfacio: Luisa Borovsky

Páginas: 160| Precio: $ 63

 

Cuentos glaciales – Jacques Sternberg

Mundialmente reconocido en el campo de la literatura imaginativa, Sternberg incluyó en este volumen, inédito en castellano, casi trescientos textos breves e inquietantes en los que pueden advertirse resonancias de Kafka, Cortázar o Fredric Brown. Con una mirada cruel, humorística y absurda, el autor cuestiona lo establecido y refleja el mundo en un espejo tan deformante como asombroso.

Traducción: Eduardo Berti | Posfacio: Hervé Le Tellier

Páginas: 216| Precio: $ 69

 

Lady Susan – Jane Austen

Figura insoslayable de la literatura inglesa, Jane Austen plasma en Lady Susan una aguda novela epistolar. La obra, más corta y menos conocida que sus novelas clásicas (Mansfield Park, Orgullo y prejuicio), pone como nunca en escena dos temas recurrentes en Austen: el matrimonio por conveniencia y los vínculos de una familia de la burguesía rural.

Traducción y Posfacio: Eduardo Berti

Páginas: 136| Precio: $ 63

 

Fantasmas de la China – Lafcadio Hearn

Los célebres fantasmas japoneses de Lafcadio Hearn inspiraron no sólo el film Kwaidan, de Kobayashi, sino toda una tradición de cine y literatura paranormal que llega hasta Ring, de Nakata. Menos conocidos pero igual de fascinantes son estos cuentos de fantasmas chinos, que Borges tildó de “precisos y a la vez lejanos” y mencionó entre sus libros de cabecera.

Traducción: Marcos Mayer | Posfacio: Pablo De Santis

Páginas: 160| Precio: $ 63

 

Quincas Borba – Machado de Assis

Un filósofo y un perro se llaman Quincas Borba; pero el héroe de esta novela no es ninguno de ellos sino Rubião, un maestro de provincia que hereda la fortuna (y el perro) del filósofo. Empieza entonces el melodrama: la ilusión del ascenso social, las burlas y los amores equívocos, que Machado narra de manera asombrosa, con un estilo de absoluta vigencia, muy anticipado a su tiempo.

Traducción y Posfacio: Marcelo Cohen

Páginas: 248| Precio: $ 69

 

Nabokov y su Lolita – Nina Berberova

Ciertos libros quedan encerrados entre sus tapas; otros desbordan y nos transforman. A partir de tal idea, Berberova dedica este brillante ensayo (hasta hoy inédito en castellano) no sólo a Lolita, la más famosa novela de su compatriota, sino a toda la obra de Vladimir Nabokov, y, al hacerlo, dice tanto o más sobre ella misma que sobre su tema.

Traducción: Pedro B. Rey | Posfacio: Hubert Nyssen

Páginas: | Precio: $ 56

 

Catálogo de juguetes – Sandra Petrignani

“Un ejercicio encantador” (Ian McEwan), “un viaje por la niñez a través de sesenta y cinco juguetes y juegos” (Times Literary Supplement), este catálogo a la vez privado y universal, melancólico y vital, es uno de los libros más originales y poéticos de los últimos tiempos, mezcla de Georges Perec con una Alicia que, tras cruzar el espejo, se ha vuelto adulta.

Traducción: Guillermo Piro | Posfacio: Giorgio Manganelli

Páginas: 152| Precio: $ 65

 

Ángeles y hombres – William Goyen

William Goyen despertó la admiración de, entre otros, Truman Capote y Joyce Carol Oates. En estos cuentos, la memoria ocupa un lugar central, lo humano se confunde con lo fantástico y los personajes quedan atrapados, fascinados (al igual que el lector), por las historias narradas y por el áspero paisaje del sur de Estados Unidos.

Traducción: Esther Cross | Posfacio: Marcelo Figueras

Páginas: 170| Precio: $ 65

 

La misma sangre y otros cuentos – William Goyen

Pese a ser “uno de los mejores cuentistas norteamericanos de todos los tiempos”, según la autorizada opinión de The New York Times, William Goyen es casi desconocido en lengua española. Estos magistrales cuentos muestran por qué su obra se destaca, junto a la de William Faulkner y Tennessee Williams, dentro del denominado “gótico sureño”.

Traducción y Posfacio: Esther Cross

Páginas: 160| Precio: $ 65

 

Envianos tu mail  a: caliopelibros@gmail.com

Editorial Reina Negra

Editorial Reina Negra

Calíope Libros ofrece los libros de la editorial Reina Negra. Se trata de un joven proyecto con el objetivo de hacer tiradas cortas de novelas, nouvelles o volúmenes de cuentos, cuyos autores sean del interés de la editorial y a su vez, estén interesados en un proyecto más personal.

Para adquirir los libros, pueden enviarnos un mail para concordar las condiciones de pago y entrega. Los libros se pueden retirar sin costo adicional en un domicilio de Parque Chacabuco, ser enviados por mensajería a cualquier punto de la Ciudad de Buenos Aires, o enviados por correo a Gran Buenos Aires, interior del país, y cualquier otro lugar del mundo.

Actualmente la editorial cuenta con los siguientes libros:

Vacaciones permanentes

Liliana Colanzi

 
 La novela puede soportar bajas de presión, pozos de aire. El poema y el cuento no. Como el delicado artefacto que mantiene en el aire a los aviones, una palabra de más, un estilo de gatillo fácil, los puede hacer dar por tierra a los pocos minutos de vuelo. Los relatos de Liliana Colanzi -que tienen voluntad de saga- son notables. Transmiten emoción, dolor e incertidumbre. En el primero de ellos hay una chica tan flaca que se cuenta las costillas, pero en realidad cuenta mucho más. Estos adolescentes ponen al mundo en perpetuo estado de pregunta. ¿Así que esto es ser joven? ¿Así que esto es la vida, esto el fin de las ilusiones? Cada estado emotivo está atado a un hecho concreto, a una imagen reveladora que la escritora destila con maestría.

Fabián Casas.

Vacaciones permanentes puede ser leído como una novela episódica que se extienden describiendo situaciones, personajes y escenarios por donde la narrativa boliviana, condicionada por una tradición fuerte, no se animaba a avanzar. Con síntesis y astucia, Liliana Colanzi se gana un lugar en el proceso de renovación y puesta al día de la literatura de su país. Pero no sólo eso. La súper Lolita melancólica latinoamericana vive en sus cuentos.”

Juan Terranova.

“Cada vez es más complicado develar el enigma de qué es un buen cuento y cómo debe ser. Hay modelos para todos los gustos. Una de las posibles y más sabias y acertadas respuestas a semejante misterio son los cuentos de Liliana Colanzi. Cuentos desbordando de luces y de sombras y, sobre todo, de perturbadores claroscuros. Cuentos que son, también, como visitas a un planeta lejano y nuevo pero a la vez conocido y próximo. Y es que las idas y vueltas y las alzas y bajas de la juventud —a  veces con título de una canción de Charly García pero, atención, ahora también sonando desde un lugar en que los discos de Lou Reed ya no pertenecen a los hijos sino a los padres— siempre serán cuentos que hay que vivir bien para contarlos aún mejor, con una rara astucia y envidiable madurez, trabajando duro, aunque el libro se llame Vacaciones permanentes.”

Rodrigo Fresán.

 

Edición 2011, $35

Colores peligrosos

Pablo Dobrinin

 
 
Prólogo de Elvio Gandolfo.
Pablo Dobrinin es uno de los autores más interesantes que he leído. No se parece a ningún otro. Sus cuentos trascienden los géneros y no son fáciles de etiquetar. Están llenos de pasión, color, intensidad… Poseen una belleza salvaje y demuestran una particular sensibilidad para el arte en sus distintas formas. 
—Laura Ponce, editora Revista Próxima
 
La narrativa de Pablo Dobrinin despliega la maestría de combinar cualidades aparentemente contradictorias. Así, es precisa y a la vez voluptuosa, es diáfana pero no esconde los matices sombríos que se deslizan por los márgenes, y está cargada de una imaginería surrealista que armoniza con un erotismo extraño, desplazado. Nada de todo esto se podría alcanzar sin una extraordinaria destreza y, fundamentalmente, sin una comprensión cabal de lo que es la literatura.”
                                                     —Luis Pestarini, editor de Cuásar.

Edición 2011, $49

Nadie recuerda a Mlejnas

Ramiro Sanchiz

 
Un trébol de carreteras narrativas, como para que sea posible una Historia de la ciencia ficción nacional, obra del inagotable Federico Stahl. Mundo levemente divergente al del lector —en el que Philip Dick vive hasta los años noventa y visita Montevideo—, donde hay un caño que conduce a la imposibilidad de llegar al otro lado, o quizá, si Rex logra superar la prueba, hacia otro género literario, en el que Satán podría saludar a uno de sus letristas.
Una encrucijada en la que el único escritor de ciencia ficción que no figura en la Historia de Stahl aporta una versión más para explicar este mundo de realidades paralelas, que, Sanchiz lo sabe y lo demuestra, se ponen en contacto sólo a través de los libros.
“Nadie recuerda a Mlejnas” es una fluida y precisa pieza narrativa en la que el rock y la ciencia ficción fertilizan los grandes textos que están en su origen.
—Carlos Rehermann

Edición 2011, $30

Bajo un cielo carmesí

Daniel Flores

Según define Julio Cortázar, lo fantástico sacude las pautas de la lógica, de la causalidad, del tiempo y del espacio. Aquí está la clave para ingresar al universo narrativo de los cuentos de Daniel Flores. Los personajes de Bajo un cielo carmesí se enfrentan a un mundo en el que se mezclan las supersticiones, la fe, las creencias y las culturas milenarias; o simplemente quedan cara a cara con la muerte, con el mal, con su propio yo, con sus miedos más ancestrales, con el caos, con su pasado. Transitan realidades que parecen habituales, se trasladan por lugares existentes, pero —y esto es lo más importante— de pronto se sumergen en inquietantes jardines, en enigmáticos lugares físicos o psicológicos, o emprenden caminos sin retorno.
Narrados con un lenguaje pleno de imágenes sensoriales, con un vocabulario sugerente y con un manejo exquisito de la prosa poética, los cuentos de este volumen nos invitan a cuestionarnos los límites de lo real y de lo posible. Y es que, como dice el protagonista de “Los jardines de Heian”, el hechizo está en la lectura. No es poca cosa.
—Adriana Beatriz Santa Cruz
Edición 2011, $39

Envianos tu mail  a: caliopelibros@gmail.com